Kreuztanne – kundër fiksionalizimit të jetës
Shënime mbi romanin autobiografik “Kreuztanne” të Fate Velajt Nga Gilman Bakalli Çfarë duhet t’i ketë kaluar nëpërmend piktorit Fate Velaj kur ka vendosur të lërë mënjanë për pak kohë identitetin e...
View ArticleShoqëria shqiptare në katër romane të Minarollit
Promovimi: Dituria hedh në treg katër romane të Vili Minarollit Nga Hysni Ndreu Tri romanet që Dituria paraqiti në sallën Dea, Hotel Mondial – “Kontrabandisti”, “Në kafenenë e Benit në sheshin Omonia”...
View ArticleMapo debat: Marsid Gupi vs Hemion Braho
Neni 88, si simptomë e sëmundjes së politikës. Nga Hemion Braho* Neni 88 i propozimeve të Komisionit të Venecias mbi Reformën në Drejtësi, parashikon si mundësi për garantimin e pavarësisë së...
View ArticleTë zhbësh njeriun e kotësisë
(Shënime për vëllimin me novela “Embriologjia” të autorit Shkëlqim Çela) Nga Agim Baçi Ironia dhe sarkazma mbeten gjithnjë armë të ftohta në goditjen ndaj kotësisë. “Vigjilenti” i sistemit që përfundon...
View Article“Çoroditja e botës” e Amin Malouf, një libër si radiografi e sfidave të sotme
Për Amin Maaloufin, ky çrregullim i botës më shumë se me “një ndeshje të qytetërimeve”, ka të bëjë me shterjen e njëhershme të qytetërimeve, ose më mirë të themi, të dy prej tyre, që përfaqësohen nga...
View ArticleStina e nxehtë e leximeve shqip
**** Libra të autorëve shqiptarë për t’u lexuar gjatë verës Çfarë propozojnë disa botues për leximet e verës me vepra e emra autorësh shqiptarë? Shpesh e vështirë për të klasifikuar letërsinë...
View ArticleLuljeta Lleshanaku: Misteri qëndron tek gjërat që shihen
**** Vëllimi i ri me poezi i Luljeta Lleshanakut, “homo antarcticus”, botimet OMBRA GVG”, rrëfimi për vendet, diktaturën, gratë “e shenjta”, personazhet historikë, pa ndarë fëmijërinë dhe në një rast...
View ArticleKadare i moskuptuar
Disa pista analize mbi mosleximin e veprës së Kadaresë prej të rinjve. Nga Albana NEXHIPI* Pse të rinjtë s’e lexojnë veprën e Kadaresë, qe pyetja që i shtrova vetes me një kuriozitet tejet të madh...
View ArticleProtestë kundër “njeriut numër”
(Shënime për novelën “Puthësi i paligjshëm” i Azem Deliut, Onufri 2016) Nga Agim Baçi I riu Ivan Shollohov, banor i Republikës së Moralistës, ka puthur katër minuta përpara orarit të caktuar të...
View ArticleKler & Eros
Erotika në letërsinë shqipe/ Duket se shembujt e rrallë në letërsinë tonë kanë të bëjnë me emancipimin e fuqishëm shpitëror në jetën fetare të vendit. Përveç tyre, poetët e tjerë e kanë respektuar...
View ArticleStina e nxehtë e leximeve shqip
Leximet shqip/ Çfarë propozojnë disa botues për leximet e verës me vepra e emra autorësh shqiptarë? Shpesh e vështirë për të klasifikuar letërsinë shqiptare si më të lexuarën, ndërsa botimet e autorëve...
View Article“Shtëpia me dy çati”: Për paqen dhe reagim ndaj diktatit
Nga Adil Olluri “Shtëpia me dy çati” është vepra e radhës e shkrimtarit Rezart Palluqi, i cili i shfaqet opinionit letrar shqiptar si një romancier që prek tema e ide që janë për t’u diskutuar. Kjo gjë...
View ArticleLamtumirë armë: Kur Kokona përkthente Hemingway
Për herë të parë në shqip, 55-vjet më pare, botohet romani “Lamtumirë armë”; fjala e shkrimtarit amerikan, që gjeti strehë në brezin e humbur, në rastin e marrjes së çmimit Nobel Dje, në Bibliotekën...
View ArticleViktimizmi
Në këtë fragment të librit “Njeriu pa atdhe”, antropologu dhe historiani i njohur Tzvetan Todorov shkruan për njeriun si viktimë, SDI dhe kur njeriu e sheh veten si viktimë, cila kulturë e bën atë të...
View ArticleHistoria në fund të Historisë
Nga Francis Fukuyama* Pesëmbëdhjetë vjet më parë në librin tim “Fundi i Historisë dhe njeriu i fundit”, argumentoja se nëse një shoqëri aspironte të ishte moderne, nuk kishte alternativa për ekonominë...
View ArticlePërkthimi, një histori pasioni
Libri “Përkthimi, një histori pasioni”i Eshref Ymerit që po vihet në dorën e lexuesve, pasuron dukshëm serinë e botimeve në shqip që u janë kushtuar problemeve të përkthimit, që nga shkrimet, artikujt,...
View ArticleRrëfime pa stil dhe emocion
(Shënime për romanin “E premte pasdite” e Brunilda Zllamit) Nga Agim Baçi Një roman nuk ka synim të vërtetat faktike, por ato shpirtërore, që vijnë sipas një kirurgjie fjalësh, ndërtimi portretesh, që...
View ArticleNjë “autor” në diell
Çfarë propozojnë disa botues për leximet e verës me vepra e emra autorësh shqiptarë? Shpesh e vështirë për të klasifikuar letërsinë shqiptare si më të lexuarën, ndërsa botimet e autorëve tanë mbeten...
View ArticleNë qytetin e vlerave dhe shoqërinë e njerëzve që i promovojnë ato
Nga Valbona Nathanaili Promovimi i librit të Preç Zogaj “Ushtrimet e melankolisë” Për të tretin vit radhazi, me synimin për t’i dhënë një hov edhe më të madh jetës kulturore e sociale të qytetit,...
View ArticleMapo forum: Albert P. Nikolla vs Edison Ypi
“Politizim i fesë” apo “fetarizim i politikës”? Nga Albert P. Nikolla Kohët e fundit është ringjallur fort debati mbi fenë, ideologjitë dhe terrorizmin. Duke qënë se fetë në përgjithësi dhe Krishtërimi...
View Article